Pela primeira vez em língua portuguesa, em histórica edição, a versão completa do digesto ou pandectas do imperador justiniano. Das apenas 13 traduções integrais do digesto feitas até hoje no mundo, apenas 5 foram efetuadas inteiramente por um único estudioso. Soma-se agora a estas a tradução brasileira – a única em língua portuguesa e a primeira e única realizada na américa latina. Autor desta façanha, um magistrado-jurisconsulto baiano, manoel da cunha lopes e vasconcellos (1843-1920) – o conselheiro vasconcellos –, cujo nome, a partir desta publicação, alça-se ao panteão dos mais célebres juristas brasileiros filhos ilustres da bahia, como teixeira de freitas, rui barbosa e orlando gomes. Nascido em valença (ba), bacharel pela faculdade de direito de são paulo (largo de são francisco, atual usp), juiz de direito durante o segundo reinado e início da república, foi sobrinho de dois ilustres juristas brasileiros do séc. Xix, o famoso estadista zacarias de góes e vasconcellos e o ex-presidente do antigo superior tribunal de justiça (hoje supremo tribunal federal – stf), joão antônio de vasconcellos. A obra de tradução, composta em manuscrito de nove grossos volumes, havia desaparecido ao nal dos anos cinquenta, por conta de várias vicissitudes históricas, familiares e acadêmicas, tendo sido redescoberta em 2011, perdida em uma “cafua” (sala subterrânea escondida) da antiga faculdade de direito da bahia (atual ufba). Acertada colaboração, em 2016, entre a diretoria desta escola e os quatro romanistas-especialistas da faculdade de direito da universidade de são paulo (usp), chega-se agora, depois dos ingentes trabalhos de transcrição, adaptação e integração da tradução, à publicação do 1º. Volume desta histórica obra. Será ela certamente útil não só aos romanistas, civilistas e especialistas de outras áreas das ciências jurídicas, mas também a advogados, juízes e demais operadores do direito.
Procurando Digesto ou Pandectas. Do Imperador Justiniano Volume I? Aqui você encontra tudo sobre este livro de Manoel Da Cunha Lopes Vasconcellos, publicado por YK. Nesta página estão a descrição da obra, os detalhes da edição (288 páginas) e os formatos disponíveis para baixar: pdf, ibook, epub, kindle. Se você gosta de Direito, Direito Administrativo, Lei Civil, explore também outros títulos da mesma categoria no Porto do livro Português. Veja ainda as outras obras de Manoel Da Cunha Lopes Vasconcellos em nosso catálogo.
Autores populares
Nikolay Krechet (210) Evgeniia Naumchenko (101) NAK Legal Publishing (96) Office of the Federal Register (61) CONGRESO DE LA UNIÓN (55) Vários Autores (55) E.N FUUBE (48) Liber Copia LLC (37) NK Gosine (37) Office of the Federal Register (U S ) (36) Unknown Author (32) Elizabeth Es (31) Qaabos (28) Sergio Pinto Martins (28) California Legislature (27) John Barkai (27) Patricia Harmon (26) Robert Hunter (26) South Carolina Legislature (26) Carlos Roberto Gonçalves (25)Principais publicadores
Routledge HardPress Saraiva Jur Almedina Brasil Forgotten Books Juruá Editora Revista dos Tribunais Lumen Juris Editora Foco Editora Juspodivm LTr Editora Fórum Aspen Publishing Gale, U.S. Supreme Court Records JusPodivm Hart Publishing Editora Forense Atlas Editora Mizuno Editorial Tirant lo Blanch