Pesquisa minuciosa e abrangente dos paradigmas da tradução moderna em suas várias modalidades e princípios, o livro traz análises, informações, exercícios e estudos de caso, um verdadeiro guia de aprendizado e atualização. Ao perceber limites para o que o autor chama de "forma de tradução do Ocidente", forjada pelo olhar ocidental que se disseminou pelo mundo, direcionando o olhar do leitor moderno a uma técnica que ofusca outras possibilidades de versão, Anthony Pym elaborou um modelo de análise que amplia a percepção dos recursos tradutórios, não se limitando apenas à noção de equivalência, mas admitindo a instabilidade do termo e tomando-o como fenômeno aberto.
Autores populares
Andrey Taranov (145) Vários Autores (134) webmarbook design (85) DARE AGRO (50) On Line Editora (49) lingoXpress (33) Pinhok Languages (33) Unigran EAD (25) DrivePro Learning (24) Marco Alzamora (24) Ela Krepska (21) Machado de Assis (21) Editora Europa (20) William Roberto Cereja (20) Smart Book (19) YukiSmart (19) Mobile Library (17) Neiriberto Silva De Freitas (17) Ulrich Renz (17) William Star (17)