A presente Obra constitui um esforço único no panorama nacional e procura fornecer um instrumento de análise completo e útil para todos os estudantes, académicos, profissionais e, em geral, para os cidadãos que verdadeiramente se interessam pela realidade da integração europeia de Portugal e da evolução jurídico-constitucional da União Europeia. O seu objetivo não é apenas o de oferecer o texto dos Tratados, tal como resultante do Tratado de Lisboa. Trata-se de igualmente permitir a identificação e avaliação das alterações introduzidas e, além disso, permitir que o mesmo volume continue a ser um instrumento de trabalho útil em relação aos textos vigentes até à entrada em vigor do Tratado de Lisboa, que se prevê venha a ocorrer em 1 de Janeiro de 2009. Assim, o objetivo do presente volume é o de reunir, num único volume, um conjunto importante de textos constitucionais/estruturantes da construção comunitária, nos últimos 15 anos, permitindo uma percepção exata e completa da evolução jurídica dos tratados neste período. Inclui- a) Tratado da União Europeia, em versão consolidada após o Tratado de Lisboa, com indicação em nota do texto atual e identificação em itálico de todas as alterações introduzidas pelo Tratado de Lisboa; b) Tratado sobre o Funcionamento da União Europeia (o até aqui chamado Tratado da Comunidade Europeia), em versão consolidada após o Tratado de Lisboa, com indicação em nota do texto atual e identificação em itálico de todas as alterações introduzidas pelo Tratado de Lisboa; c) Texto do Tratado de Lisboa, com todos os seus Protocolos, Declarações, bem como a Acta Final da CIG/2007; d) Texto dos Tratados de Nice, Amesterdão e Maastricht, incluindo as Atas Finais da CIG/1990 (Maastricht), da CIG/96 (Amesterdão) e da CIG/2000 (Nice); e) Texto dos Protocolos anteriores, em versão consolidada após o Tratado de Lisboa, com identificação em itálico de todas as alterações introduzidas pelo Tratado de Lisboa; f) Alteração ao Protocolo Relativo ao Estatuto do Tribunal de Justiça da UE, em versão consolidada após o Tratado de Lisboa, mas incluindo já a alteração posterior resultante da Decisão n.o 2008/79/CE, Euratom. Ao longo de todo o livro, é indicada a fonte concreta de praticamente todas as alterações introduzidas pelo Tratado de Lisboa nos Tratados e demais instrumentos convencionais anteriores. Apesar de todo o esforço posto na elaboração do presente volume, a preparação deste volume constituiu, durante todo o período da sua preparação e até à conclusão da revisão das provas tipográficas, uma experiência de consolidação original e extremamente complicada, considerando que o Tratado de Lisboa introduz cerca de 1000 alterações nos Tratados e que não existia qualquer exemplo prévio, ainda que oficioso, feita pelos governos dos Estados membros ou pela União Europeia. A tardia divulgação, pelo Ministério dos Negócios Estrangeiros, já em Fevereiro de 2008, de uma versão consolidada não oficial dos Tratados referidos em a) e b), não impediu no entanto a realização de uma comparação entre ambas as versões (a que agora se publica e versão divulgada pelo MNE) e a produção de uma errata que permita um mais perfeito conhecimento do verdadeiro texto dos Tratados. É isso que se publica em ADENDA, em serviço da verdade e no interesse dos leitores. Não dispensando a consulta do Tratado de Lisboa, tal como se encontra publicado no Jornal Oficial da União Europeia do passado dia 17 de Dezembro de 2007, espera-se que esta Obra possa ser o instrumento apropriado a uma correta avaliação e para o necessário estudo e aprofundamento do direito da integração europeia, em Portugal. Miguel Gorjão-Henriques Índice Tratado da União Europeia Tratado sobre o funcionamento da União Europeia Parte I - Os Princípios Parte II - Não Discriminação e Cidadania da União Parte III - As Politicas e Ações Internas da União Parte IV - A Associação dos Países e Territórios Ultramarinos Parte V - A Ação Externa da União Parte VI - Disposições Institucionais e Financeiras Parte VII - Disposições Gerais Finais Protocolos Protocolos Anexos ao Tratado de Amesterdão. Ver Índice completo.
Autores populares
Nikolay Krechet (210) Evgeniia Naumchenko (101) NAK Legal Publishing (96) Office of the Federal Register (61) CONGRESO DE LA UNIÓN (55) Vários Autores (55) E.N FUUBE (48) Liber Copia LLC (37) NK Gosine (37) Office of the Federal Register (U S ) (36) Unknown Author (32) Elizabeth Es (31) Qaabos (28) Sergio Pinto Martins (28) California Legislature (27) John Barkai (27) Patricia Harmon (26) Robert Hunter (26) South Carolina Legislature (26) Carlos Roberto Gonçalves (25)